Pour l’année scolaire 2016-2017, l’association 2LPE CO recherche pour son Service d’Education Bilingue à Poitiers (86) :

  1. Enseignant(e) bilingue
    - Missions : co-enseignement en inclusion et enseignement adapté classe d’enfants sourds (niveaux élémentaire et collège)
    Ce poste peut comprendre en fonction des profils un temps de coordination pédagogique
    - Profil recherché : professionnel bilingue (niveau C1 français et LSF) ; diplôme d’enseignement (CAPA-SH, CAPEJH, licence professionnelle) ; expérience souhaitée dans l’enseignement bilingue
    - Contrat : CDD à temps plein pouvant aboutir à un CDI, salaire selon la grille de la CC 66
  2. Enseignant(e) d’anglais bilingue
    - Missions : enseignement de l’anglais écrit niveau collège et lycée
    - Profil : professionnel bilingue ayant une expérience dans l’enseignement (Niveau C1 anglais + C1 LSF) , la connaissance de la langue des signes anglaise ASL ou BSL serait appréciée
    - Contrat : CDD à temps partiel 0,5 ETP pouvant aboutir à un CDI, salaire selon la grille de la CC 66
  3. Interprète- traducteur LSF-français
    - Missions : interprétation et traduction LSF/français en milieu scolaire (maternelle à Université) et tout public (pôle santé, réunions, particuliers, visio-interprétation …), accompagnement pédagogique des élèves en traduction
    - Profil recherché : diplôme d’interprète (Master 2) ; expérience souhaitée dans l’enseignement bilingue et la traduction
    - Contrat : CDD à temps plein pouvant aboutir à un CDI, salaire selon la grille de la CC 66
  4. Formateur/trice LSF et français écrit
    - Missions : animation d’ateliers langue des signes et ateliers français écrit pour les familles d’enfants sourds accompagnés par le SEB
    - Profil : Formateur LSF et/ ou de français (licence professionnelle, licence FLS, attestations centres de formations qualifiés) , expérience auprès des familles appréciée
    - Contrat : CDD à temps partiel 0,25 ETP pouvant aboutir à un CDI, salaire selon la grille de la CC 66

Merci d’adresser vos candidatures (Lettre de motivation manuscrite + CV ) à :
Chrystell Lamothe, directrice des services de l’association 2lpeco / 9 av. Robert Schuman - 86 000 Poitiers / c.lamothe (arobase) 2lpeco.fr